صفحة: ג

طاقم تطوير مرشد المعلم د . راحيل مينتس د . ياعيل كشتان شيلا طيومني د . نوريت كينان التحرير اللغوي باللغة العبرية : رونيت روزنتال تصميم وغرافيك : عنات كمينتسكي يركوني أشرف على الطباعة : غادي نحمياس ترجمة وتدقيق لغوي : جميل غنايم تدقيق علمي : عدنان جبالي مراجعة : عدنان أبو الهيجاء، مونيكا أبو حنا تصميم وتنضيد : انجليك نعيم انتاج : موشيه معلم حقوق الملكية الروحانية ومنها حقوق المؤلفين وحقّهم الأخلاقي محميّة، لا يمكن طباعة، نسخ، تلخيص، تصوير، تسجيل، ترجمة، خزن معلومات، بث أو استقبال بطريقة إلكترونية تصويرية، ميكانيكية وغيرها لأي جزء من هذا الكتاب . كذلك ممنوع التجارة بهذا الكتاب أو أجزاء منه إلا بعد الحصول على إذن واضح وخطي من מטח ( المركز للتكنولوجيا التربوية ) . © جميع الحقوق على المواد من مصادر خارجية التي أُدرجت في هذا الكتاب محفوظة لأصحابها . تفاصيل أصحاب حقوق الصور – في نهاية الكتاب . © 2012 . جميع الحقوق محفوظة للمركز للتكنولوجيا التربوية، شركة لفائدة الجمهور، كريات موشيه روئو، كلاوزنر 16 ، رمات أفيف، تل أبيب 61394

מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית


 لمشاهدة موقع كوتار بأفضل صورة وباستمرار