|
|
صفحة: 228
קו אחד של החמשה בערכים ריתמיים מוגדרים ועם ציוני גובה יחסיים בלבד . ביצירה שלוש שפות : אנגלית - שפת המספר , גרמנית - שפתו של הקצין הגרמני , ועברית - בפי מקהלת הגברים ששרה את " שמע . "ישראל זוהי שפתם של היהודים , שלדברי שנברג , " גם אם שכחו במשך השנים כי יהודים הם , לפתע , כשהם ניצבים אל מול המוות , הם נזכרים מי הם . "באמת מוטיבים בולטים במהלך היצירה : תרועת החצוצרה התקיפה שבפתיחת היצירה , המלווה בטרמולו בכלי קשת ובתוף סנר . המוטיב בנוי מארבעת הצלילים הראשונים בשורה והוא חוזר במהלך היצירה כמה פעמים . 9 ד : "הפליט : "מוורשה תרועת החצוצרה בפתיחה . מוטיב נוסף הוא זוגות של סקונדות קטנות עולות בתנועה סקוונציאלית יורדת . 9 ה : זוגות של סקונדות . בסיום היצירה נשמעת תפילת " שמע . "ישראל מנגינת התפילה מורכבת מצירוף של שורת המקור בטרנספוזיציה וראי . אותה המנגינה מופיעה קודם לכן , בשלב מוקדם של היצירה , על רקע הטקסט המדובר , כרמז מטרים בנגינת הקרן . 9 ו : תפילת "שמע . "ישראל אתר כללי על שנברג ראו ב-
|
|