|
|
صفحة: 176
הספר היחיד שהרמב"ם כתב בעברית הוא הספר משנה תורה . הספר כולל ארבעה עשר חלקים , ולכן הוא נקרא גם הי"ד החזקה ( י"ד = ארבע עשרה . ( בספר זה קיבץ הרמב"ם את כל ההלכות מן התורה , המשנה והתלמוד , מיין אותן על פי נושאים וניסח אותן בקצרה ובבירור , כי הוא ייעד את הספר לציבור הרחב ולא רק לדיינים ולתלמידי חכמים . אסטרונומיה : אישים יהודים עסקו באסטרונומיה , ועל כן מכתשים על פני הירח מכונים על שם אסטרונומים יהודים מספרד : אברהם זכות , ( Zagut ) אברהם אבן עזרא , ( Abenezra ) ור' לוי בן גרשום . ( Rabbi Levi ) האסטרונום אברהם זכות (? 1525-1452 ) היה בן למשפחה שגלתה מצרפת לקסטיליה . הוא למד אסטרונומיה ואסטרולוגיה באוניברסיטה של סלמנקה בספרד , ואחר כך לימד שם את המקצועות הללו . הוא התיידד עם הבישוף של סלמנקה , וזה ביקש ממנו לפרסם בספר את ידיעותיו ממחקריו באסטרונומיה . זכות כתב את הספר בעברית , והוא תורגם לספרדית וללטינית . כאשר היהודים גורשו מספרד ב1492- ( עמ' ( 184 גלה אברהם זכות לפורטוגל , והיה אסטרונום החצר של מלכי פורטוגל . מפורטוגל נדד לתוניסיה ומשם הגיע לארץ ישראל , והוא חי בירושלים בעוני רב . אברהם זכות נודע בעבודתו המדעית : הוא שכלל את האצטרולב ( עמ' ( 230 וחיבר לוחות אסטרונומיים שבעזרתם יכלו הספנים לחשב את קו הרוחב הגאוגרפי שהם נמצאים בו ואת הזמנים של ליקויי השמש והירח בדיוק רב . לוחות אלו זכו לתפוצה רבה . מגלי הארצות כריסטופר קולומבוס ווסקו דה גמה ( עמ' ( 227 נפגשו עם אברהם זכות לפני צאתם למסעותיהם ונעזרו בלוחות האסטרונומיים שחיבר . שירה : המשוררים היהודים בספרד כתבו שירי קודש - פיוטים בלשון המקרא המיועדים לתפילה ולחגים - והם שולבו בתפילות החג והשבת של יהודי ספרד . נושאי השירה עסקו בחטאיו של האדם , בציפייתו לכפרה מהאל , בתפילה על עם ישראל המתמודד עם רדיפות ובקשר בין המאמין לבין האל . בצד שירי הקודש חוברו גם שירי חול - שירים אלו עסקו בחיי האדם ועולמו : שירי אהבה , שירי חתונה , שירי טבע , שירי יין , שירי קינה והספד ; שירים שבהם הביעו רגשות בעניינים פרטיים : שמחה , הנאה ובילוי בצד צער ומכאוב . השירים נכתבו בשפה עברית מקראית , והם מעידים על ההשפעה הרבה שהייתה לתרבות המוסלמית על היהודים בספרד , הן בבחירת הנושאים לשירה והן מבחינת החריזה והמקצב השירי ששאלו המשוררים מן השירה הערבית . המשוררים היהודים העריצו את השירה הערבית וראו בה מופת שראוי לחיקוי . גם כתיבת השירה בעברית המקראית מעידה על השפעת השירה הערבית : השירה הערבית נכתבה בלשון הקוראן , והשירה העברית בלשון המקרא . קטע ממפת הירח ובו מכתשים על שם אסטרונומים יהודים
|
|