|
|
صفحة: 339
ב. מאילו מילים לועזיות נגזרו השורשים של הפעלים הבאים? .1 מדפרסת .2 לנרמל .3 מדפלמים .4 הפנטו ג. .1 רדיו, ניטרלי, שוקולד, מגנט, ניילון, טלפון, טבלה, בנק, ספורט, פילוסוף, סובסידיה, סטודנט, קורס, פנצ'ר - מה מיוחד לכל המילים ברשימה? .2 מאילו מילים נגזרו פעלים ומהם? כתבו את הפעלים. .3 האם מהשורשים של פעלים אלה נגזרו גם מילים אחרות - שמות עצם או שמות תואר? דוגמה: ניטרלי - נטרל, התנטרל, מנוטרל. פעילות :9 מרב ומזער לפניכם דף מידע של הלשונאית בקול ישראל. קראו אותו, וענו על השאלות שאחריו. הידעת? - הפעלים: למזער ולמרב... למזער ולמרב / רות אלמגור-רמון "מנהל המפעל מבקש למקסם את הרווחים". למקסם - להביא למקסימום. מקסימום בעברית - מרב. המילה מרב חודשה באקדמיה ללשון העברית בתחום המתמטיקה, ולצדה חידשה האקדמיה גם את הפועל למרב - להביא למקסימום. המילה מרב חרגה כבר מזמן מן המתמטיקה ועברה לתחום השימוש הכללי - היא משמשת לצד המילה הלועזית מקסימום. אבל בעת האחרונה החלו לגזור מן המילה מקסימום את הפועל "למקסם", וזה הזמן להעלות ממילוני האקדמיה את הפועל העברי: 'למרב': "המנהל מרב את רווחי המפעל". במקום "מקסם" - מרב (בלא ניקוד - מירב). היפוכו של 'מרב' - 'מזער'. הפועל 'למזער' משמש בלשוננו כבר זמן רב, אף כי, כאמור, שני הפעלים - למרב ולמזער חודשו בעת ובעונה אחת. הפועל 'למזער' השתגר, אולי מפני שצורת פועל לועזית, מעין 'למנמם" - קשה ללשון ולאוזן. למזער - מן המילה מזער: "מעט מזער", אומר ישעיהו וכוונתו: מעט שבמעט, ומכאן היום 'מזער - מינימום, ו'מזערי' - מינימלי. במילים 'למזער' ו'למרב' אפשר להשתמש גם כדי לומר: "לכל היותר" ו"לכל הפחות": רווחי המפעל יהיו למזער חמישה מיליון שקלים ולמרב שבעה מיליון שקלים. מתוך: "רגע של עברית" - פינה יומית המשודרת בקול ישראל, 10.06.06 א. מה מטרתו של דף המידע? ב. אילו חידושים של האקדמיה ללשון העברית מוזכרים כאן? ג. מדוע, לדעת הכותבת, הפועל למזער התקבל, והפועל למרב טרם התקבל? ד. איך נוצרו הפעלים הבאים? .1 למקסם )שורה 1( .2 למרב )שורה 3( .3 למזער )שורה 7( .4 למנמם )שורה 9( .5 מקטלגים .6 ממגנט .7 לסנגר .8 מקטרג 10
|
|