|
|
صفحة: 38
מתרגלים פעילות :1 טעויות רווחות על טעויות רווחות ועל שמועות שווא תוכלו למצוא באתר האינטרנט של האקדמיה ללשון העברית, במדור "שאלות ותשובות". הכתובת: פ. זט.מס.זטזי-מש//:מת א. חפשו מידע בסעיף "שאלות קבועות", ובסעיף "שאלות לוהטות" )הנמצא בהמשך(. ב. בחרו נושא אחד - טעות רווחת, והציגו אותה בעל-פה לפני הכיתה. פעילות :2 על חטא שחטאנו קראו את השיר שלפניכם. )אפשר למצוא באינטרנט את השיר השלם ולהביאו לכיתה(. השיר נכתב על-פי "על חטא שחטאנו" - תפילת וידוי שאומרים ביום הכיפורים )ראו עמ' 263(. שיר זה נכתב בעקבות הנוסח המופיע ב"שירי העני ממעש" מאת בונה תירוש. על חטא שחטאנו / רוביק רוזנטל על חטא שחטאנו לפניך בזדון ובשגגה ועל חטא שחטאנו לפניך בחלופי מינים: שלשה ילדות הלכו למתנ"ס, הוציאו שתי שקל מתוך המכנס, קנו לעצמם מיני תרגימה, משמה פנו הם לצמת הומה. ועל כלם, אלוה סליחות, סלח לנו, מחל לנו, כפר לנו. על חטא שחטאנו לפניך בדברים בטלים ועל חטא שחטאנו לפניך במלים ריקות: כי כאלו אתה כזה קול ומגניב, יענו במרומים מלאכים וכאלה. איזה ואללה אתה, כאלו דה, כאלו מה, איזה קטע שיואו שחבל על הזמן. ועל כלם, אלוה סליחות, סלח לנו, מחל לנו, כפר לנו. מתוך: הזירה הלשונית, מעריב ,n 2007.08.01 א. מהו אופי השיר? מהי הטענה המרכזית שלו? ב. באיזו נימה הדברים נאמרים? )שמחה, כעס, ביקורת, כאב, אירוניה, הומור וכדומה(, הביאו הוכחות מהכתוב. ג. על אילו חטאים הכותב מדבר? מנו את כל השיבושים הנזכרים. היעזרו במושגים: שם המספר, מילים ריקות )מילות חלל(, עירוב סלנג, דלות לשונית, מין דקדוקי, מילים מן האנגלית, שיבושים אחרים.
|
|