أَلْفَصْلُ ٱلسَّادِس

صفحة: 153

153 ذَهَـبْـتُ أَمْـسِ مَـعَ صَـدِيـقـاتِـي إِلَـى مَـطْـعَـم عَـرَبِـيّ وَسَـمِـعْـتُ ٱ لـنَّـاس شـيـرا : يَـتَـكَـلَّـمـون ٱ لْـعَـرَبِـيَّـة ٰ وَلـكِنْ ما فَـهِـمْـتُـهُـمْ . فـي إِبْـراهِـيم : ( ואילו, אבל ) أَنْتِ تَـتَـعَـلَّمِيـنَ مَـعِـي ٱ لـلُّـغَـة ٱ لْـعَـرَبِـيَّـة ٱ لْـفُـصْـحَـى أَمَّـا . ( השפה המדוברת ) ٱ لْـمَـطْـعَـم فَـسَـمِـعْـتِ ٱ لـلُّـغَـة ٱ لْـعَـامِّـيـَّة وَهَـلْ لُـغَـةُ ٱ لْـكَـلم لَـيْـسَـتِ ٱ لْـفُـصْـحَـى؟ شـيـرا : لا . أَلْـعَـرَبِـيّ يَـتَـكَـلَّمُ بِـٱ لْـعَـامِّـيَّــة وَيَـكْـتُـبُ وَيَـقْـرَأُ بِـٱ لْـفُــصْـحَــى . إِبْـراهِـيم : وَمـا هُـوَ ٱ لْـفَـرْق بَـيْـنَ ٱ لْـفُـصْـحَـى و ٱ لْـعَـامِّـيَّـة؟ شـيـرا : أَلْـفَـرْق كَـبِـيـر . أَلـلُّـغَــة ٱ لْـفُـصْـحَـــى هِيَ لُـغَــةُ ٱ لْـقُـرْآنِ ٱ لْـكَـرِيـم وَلُـغَـةُ إِبْـراهِـيم : ٱ لْـكُـتُـب وَ ٱ لْـمَـجَـلّت وَ ٱ لـصُّـحُـف، أَمَّـا ٱ لْـعَـامِّـيَّـة فَـهِـيَ لُـغَـةُ ٱ لْـكَـلم . ما هِـيَ ٱ لـلُّـغَــة ٱ لُْمّ عِـنْـدَ ٱ لْـعَـرَب؟ شـيـرا : ( אם כן ) إذًا هِـيَ ٱ لْـعَـامِّـيَّـة، أَمَّـا ٱ لْـفُـصْـحَـى فَـ ٱ لْـعَـرَب يَـتَـعَـلَّـمُـونَـهـا فِـــــي ٱ لْـمَـدْرَسَـة، إِبْـراهِـيم : لا يَـتَـعَـلَّـمُـهَـا لا يَـعْـرِفُـهَـا . ( אשר ) وَ ٱ لْـعَـرَبِـيّ ٱ لَّـذِي بِـ ٱ لْـفُـصْـحَــــى أَيْـضًـا؟ شـيـرا : ( לדבר ) ٱ لْـعَـرَبِـيّ أَنْ يَـتَـكَـلَّمَ ( יכול ) وَهَلْ يَـسْـتَـطِـيـعُ نَـعَـمْ ! أَلْـعَـرَبِـيّ ٱ لَّـذِي يَـتَـعَـلَّـمُ ٱ لْـفُـصْـحَــــى فِـــي ٱ لْـمَـدْرَسـة ثُـمَّ فِــي إِبْـراهِـيم : ٱ لْـجـامِـعَـة، يَـسْـتَـطِـيعُ أَنْ يَـتَـكَـلَّمَ بِـهَـا . وَهَـلْ سَـنَـدْرُسُ ٱ لْـعَـامِّـيّـة أَيْـضًـا؟ شـيـرا : إِنْ شَـاءَ ٱ لله، لِـكُـلّ شَـيْء وَقْــتُـهُ . إِبْـراهِـيم : 153

السابق  |  التالي