|
|
صفحة: 213
213 213 פרק 6 הפועל והשורש أَلْـفِـعْـل وَٱلْـجَـذْر "פועל" היא מילה המציינת פעולה שנעשתה בעבר, שנעשית בהווה, שתעשה בעתיד, או פעולה שנעשית כבדרך שגרה . בערבית ההווה והעתיד מובעים באמצעות אותה מילה . הנה דוגמאות לפעלים בעבר ובהווה - עתיד : أَكَـلْـتُ وَشَـرِبْـتُ בעבר אכלתי ושתיתי . أَدْرُسُٱلْـعَـرَبِـيّـة בהווה - עתיד, אני לומד ערבית ( בדרך כלל ) , אני לומד ערבית ( עכשיו ) ו - אני אלמד ערבית ( בעתיד ) . כמעט כל המילים בערבית ( כולל פעלים ) נוצרות משלוש אותיות הנקראות שורש . השורש אינו מילה , אך הוא מביע, בדרך כלל, משמעות כללית . למשל : המורה על משמעות כללית של כתיבה . كـتـب מורכב מן השורש كَـتَـبْـتُ הפועל המורה על משמעות כללית של למידה . درس מורכב מן השורש أَدْرُسُ הפועל כדי ליצור מילה בעלת משמעות ספציפית הקשורה במשמעות הכללית מוסיפים לשורש תנועות ובמרבית המקרים גם אותיות . ומילים הנגזרות ממנו كــتب השורש חודש רמדאן شَـهْـر رَمَـضان كِــتَـاب ספר مَـكْــتُـوب מכתב كِـتَـابَـة כתיבה مَـكْـتَـب משרד كاتِـب סופר, פקיד كَـتَـبْـنَـا כתבנו كُــتُـب ספרים مَـكْـتَـبَـة ספריה كـتـب
|
|