|
|
صفحة: 22
זהירות , שמות מבלבלים ! המילה ג בּ ה פירושה גם קו השיער מעל העין , וגם הגב של מישהי . המילה גופה פירושה גם גוויה וגם – הגוף שלה . ויש עוד הרבה כפילויות כאלה . לדוגמה : סוסה ( בעל חיים וגם הסוס שלה , ( ילדה ( הנקבה של הילד וגם הילד שלה , ( כלבה , ספרה , ועוד ועוד . איך יודעים למה הכוונה ? לפי ההקשר במשפט שבו מופיעה המילה . . 1 לפניכם זוגות משפטים . בכל זוג מופיעה כפילות כמו שהצגנו למעלה . מצאו בכל זוג את המשפט שיש בו שם עצם בכינוי קניין נסתרת , וכתבו שם זה בכינוי קניין פרוד ( בשתי מילים . ( דוגמה : סוסה הוא סוס אציל . | זוהי סוסה צעירה . הסוס שלה הוא סוס אציל ( במשפט הראשון סוסה הוא שם עצם עם כינוי קניין חבור . ( א . כתבתי במחברתי את הספרה חמש . | קראתי את ספרה של נורית זרחי . ב . היא פגשה את דודה הצעיר . | יש לנו דודה צעירה הגרה בתל-אביב . ג . חברה של אחותי לומד בבית ספר קיבוצי . | הכרתי חברה חדשה בטיול השנתי . ד . ילדה קטנה מתנדנדת בנדנדה . | האם הושיבה את ילדה הקטן על הנדנדה . למתקדמים ולמעוניינים נטיית שמות העצם בכינויי קניין חבורים אופיינית יותר ללשון הכתובה , ואילו שמות העצם בכינויי קניין פרודים נהוגים בעיקר בדיבור . ברוב ספרי הלימוד שלכם , ובכלל בטקסטים כתובים , נהוגה הנטייה בכינויי קניין חבורים . נטייה זו מתקשרת בתודעתנו עם סגנון רשמי , או מדעי . אם כן , אפשר לראות שיש בשפה סגנון להזדמנויות רשמיות , ויש סגנון להזדמנויות יום-יומיות . המפיק כאשר כותבים את שם העצם בכינוי קניין נסתרת ( בכתיב מנוקד ) מסמנים בה"א נקודה הנקראת מ פּ יק , הנה כך : ספר הּ – הספר שלה . ספר הּ התפרסם בהוצאה מכובדת . חבר הּ – החבר שלה . לא הכרתי את חבר הּ של שכנתי . תמונת הּ – התמונה שלה . תמונת הּ של הנשיאה תלויה על הקיר . בה"א של שם עצם בנקבה , שאינו נטוי בכינוי קניין , לא נסמן מפיק . לדוגמה : ה כּ רתי חברה חדשה . במספר 25 הספרה 5 היא ספרת היחידות . אם יש ניקוד - המ פּ יק יכול לעזור לנו להבחין בין שתי המילים . גם בהיגוי שבדיבור נדרשת הבחנה בין שתי הדרכים , אך רבים אינם שומרים עליה : המ פּ יק מראה לדובר לב טּ א את הה"א של כינוי הקניין , כלומר , להפיק " ) להוציא ( " את הה"א , ולכן שמו מ פּ יק .
|
|