227 في ٱلْيَوْمِِٱلْمُحََدَّدِِ، أَحَاطََٱلرّجالٍُٱلسَّتّةُُبَِٱلْفيلِ، وَبَِدَأَكُلٌمِنْهُِمِْبَِلَمْسَِهِِ، َ ميرِ، وَبِِحَُضَورِوَعِنْدَما ٱنِْتَهَِوْا مِنْمُعايَنةُِٱلْفيلِ، قَامَِكُلُ واحَِدٍ بِِوَصْفِهِِأَمامَِٱلْأْ حََشْدٍكََبيرٍمِنْأَهَْلِٱلْبَلْدةِ . َ وَّلٍُٱلْخُرْطَومَِٱلطَّويلَٱلْمُسَْتَديرَلِلْفيلِوَقَالٍَ : اَلْفيلُأَقَْرَبُُ مالَمَسَُٱلرَّجُلُٱلْأْ يَكونُ إِِلى ٱلْحََيّةُِ . ثُُمَِّلَمَسَُٱلرَّجُلُٱلثّانِي جانِِبََٱلْفيلِ، فَقِالٍَ : أَعْتَقِِدُأَنَّٱلْفيلَ مِثْلُٱلْحَائِِطِِ تََمامًا . أَمّا ٱلرَّجُلُٱلثّالِثُُ، فَقَِدْأَحَاطََ بِِيَدَيْهِِنِابَُٱلْفيلِٱلْعاجِيَّ، ٰ ذا، وَٱلْفيلُ لا يَخْرُجُُعَنْكََوْنِِهِِخِنْجََرًا كََبيرًا؟فَقِالٍَ : حََيّةٌُ ! وَحَائِِطٌِ ! كََيْفَهَ أَمْسََكََٱلرَّجُلُٱلرّابِِعُُبِسَاقُِٱلْفيلِوَقَالٍَ : لَقَِدْكَُنْتُُمُتََشَوّقًَا لِمَعْرِفةُِٱلْفيلِ، وَصُدِمْتُُحَينَما وَجَدْتَُهُِمُسَْتَديرًا وَصُلْبًا كَٱلشَّجََرةِ . وَأَمْسََكََٱلرَّجُلُٱلْخامِسُُ ا بَِأَُذُنِٱلْفيلِٱلْكَبيرةِ، فَحََرَّكََٱلْفيلُأُذُنَِهُِبَِلُطْفٍ، وَقَالٍَ : اَلْفيلُيَُشْبِ...  إلى الكتاب
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית