صفحة: 93

3 اقرأوا الفقرتين التاليتين اللتين تصفان تجربة الهجرة . . 1 شاء القدر أن أكون مهاجرا مثل الكثيرين من أبناء القرن ال › . 20 خلال طفولتي اندلعت ثورة في المكسيك ووالدي الذي كان ناشطا سياسيا ، اضطر إلى مغادرة المكسيك . لقد فر إلى الولايات المتحدة ولحقنا به بعد فترة قصيرة . لذلك منذ طفولتي عشت تجربة اللاجئ وتعلمت التحدث بلغة أجنبية ومصادقة أولاد يختلفون عني . كنت طفلا صغيرا لكن الرحلة إلى الولايات المتحدة انطبعت في ذهني بشكل لا يمكن مسحها . لقد كانت هذه الرحلة رحلة فظيعة استمرت لأكثر من أسبوع . عبرنا الدول والحدود بواسطة القطارات التي كانت تعج بالجنود المتجهين إلى ساحة المعركة . مازلت أذكر الأشخاص المعلقين الذي كنا نراهم بين الفينة والأخرى في محطات القطارات المهدمة . في النهاية وصلنا إلى الحدود والتقينا بوالدي الذي انتظرنا هناك . من الحدود سافرنا إلى لوس أنجلس التي سكنا فيها لمدة سنتين . في أول يوم لي في مدرسة أمريكية قدم لي التلاميذ وجبة غداء كما هم متعارف عليه هناك . عندما طلبت ملعقة باللغة الإسبانية ، اللغة الوحيدة التي كنت أعرفها حينها ، انفجر التلاميذ بالضحك . في الاستراحات كنا نخرج إلى الساحة ، تلك الساحة الرمادية والعابسة في المدارس الابتدائية الأمريكية . لقد كان من عادة بقية التلاميذ توبيخي وغنوا لي » سبون ! سبون » ملعقة باللغة الانجليزية وركلوني بشدة . لقد كنت غريبا في بلادي الجديدة . المصدر : مقال كتبه أوكتافيو فاس ، صحيفة هآرتس ، عدد » المهاجرين » حزيران . 1991 © جميع الحقوق محفوظة لصحيفة هآرتس . . 2 أن تكون مهاجرا أنا مواطن إسرائيلي فخور ، ولدت في اسطنبول ، في تركيا . أمي ووالدها كانا مواطنين في الإمبراطورية العثمانية وخدما بلادهما بأمانة . أما والدي فهاجر من ألمانيا إلى اسطنبول بعد أن أنهى دراسته . كنت أتحدث مع والدي بالألمانية ومع أمي بلغة اللادينو . وبوجود كليهما تحدثت معهما بالفرنسية التي كانت لغتهما المشتركة أما في المدرسة فتحدثت باللغة التركية . أن تكون مهاجرا فهذا يشبه وصمة منذ الولادة لا يمكنك التخلص منها . لا يهم أنني أعيش في إسرائيل منذ أن كان عمري 10 سنوات ، أنا مكشوف دائما . سيأتي الشخص الذي يسألني “ من أين لك هذه اللكنة؟ هل أنت بلغاري؟ ” وبعد ذلك “ ماذا؟ أنت من تركيا؟ اسمك ماركوس ومن تركيا؟ . ” لقد عرفت انه في دولتنا ، دولة المهاجرين لا يوجد إسرائيلي . هنالك رومانيون ، عراقيون ، ألمان وبخاريون . فمثلا احد الأصدقاء يغضبني فأهاجمه قائلا : “ لماذا لا تكف عن هذه التفاهات البولندية؟ ، ” أما البائع الذي يغشني فإنه ليس غشاشا بل : " الروماني يبقى رومانيا . " نجلس في الأمسيات ونحكي الطرف عن المهاجرين ، فمرة الفارسي البخيل ، ومرة الجورجي الذي لا يستحم .... المصدر : مقال كتبه يوئيل ماركوس صحيفة هآرتس ، عدد “ المهاجرين ” حزيران . 1991 © جميع الحقوق محفوظة لصحيفة هآرتس . أ . ما هي عوامل الدفع والجذب للهجرة الواردة في كل من الفقرتين؟ ب . أية عمليات تغيير وأية صعوبات يرد وصفها في كل من الفقرتين ؟ 4 أ . كيف أثرت حركات الهجرة على الانتشار السكاني في العالم؟ ( استعينوا بالرسم البياني في ص 94 في الكتاب . ( ب . ما هو تأثير الهجرة على الزيادة السكانية في إسرائيل؟ 5 أجروا مقابلة مع شخص أو عائلة هاجرت في هجرة داخلية أو خارجية . أ . اسألوا عن العوامل التي دفعته / دفعتها إلى الهجرة ولخصوها في جدول على غرار الجدول التالي . ب . ما هي الصعوبات التي اضطروا إلى مواجهتها؟

מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית


 لمشاهدة موقع كوتار بأفضل صورة وباستمرار