|
صفحة: 2
رئيس طاقم الكتابة والتطوير : تسفييا فاين تطوير وكتابة : مئيرة سيچف ، رحيلي لافي تطوير ، ومواكبة واستشارة علمية وبيداغوغية : إستر راب تحرير : نيريت ناحوم ليفي تحديث الطبعة : بيلي سافير ترجمة إلىالعربية وتدقيق لغوي : نادر ابوتامر ( ترجميديا ) تحديث الطبعة العربية : صالح علي سواعد مراجعة النص باللغة العربية : مونيكا صايغ شاركت في الكتابة والتحرير الأولي : حايا يتسحاقي شاركت في كتابة الفصل "شبكات : "المياه بيلي سافير شاركت في كتابة مواضيع "شبكات المواصلات والاتصال" و" منظومات المناظر : "الطبيعية دفورة دانييلي شاركت في كتابة فصل "الحاضرات في : "إسرائيل أيلاه مزراحي شاركت في تطوير وكتابة زوايا "لقاء مع جغرافي" : أوفيرا جال مستشار علمي رئيسي : بروفيسور أريه شاحر ، الجامعة العبرية في القدس مستشار علمي للطبعة العربية : بروفيسور راسم خمايسي ، جامعة حيفا مستشارون علميون : د . درور أفيسار - جامعة تل أبيب ( لموضوع شكل المناظر والصخور ،( السيدة نوغا بليتس – مفوضية المياه ( لفصل شبكات ،( "المياه بروفيسور موشيه براور- جامعة تل أبيب ( لموضوع "حدود ،( "إسرائيل د . تومر غودوفيتش - جامعة تل أبيب ( لفصل شبكات المواصلات والاتصالات ،( د . إيريس غرايتسر ( لموضوع " سكان إسرائيل" و"بلدات ، "إسرائيل السيد رامي زايدنبيرغ - وزارة الزراعة ( لموضوع ،( "الأراضي" بروفيسور حانوخ لافي - جامعة بار إيلان ( لوحدة " منظومات المناظر الطبيعية في ،( "إسرائيل بروفيسور أوري مرينوف - جامعة حيفا ( لوحدة "جودة البيئة في ،( "إسرائيل د . هداس سعروني - جامعة تل أبيب ( لموضوع " ،( "المناخ د . أمنون عيناف - مستشار علمي لوزارة الطاقة ( لفصل "شبكات ،( "الطاقة د . عيران فايتلسون - الجامعة العبرية في القدس ( لوحدة" جودة البيئة في ،( "إسرائيل د . داني فلوزنشتاين - الجامعة العبرية في القدس ( لوحدة"اقتصاد ،( "إسرائيل د . نوريت كينان - مركز التكنولوجيا التربية ( لموضوع" ،( "النبات بروفيسور عيران رازين - الجامعة العبرية في القدس ( لوحدة "اقتصاد ،( "إسرائيل د . نوعام شوفال - الجامعة العبرية في القدس ( لموضوع "السياحة ،( " : د . ميخائيل شبيرو - وزارة الزراعة ( لموضوع . ( "الأراضي" تصميم الكتاب والغلاف ، والرسوم البيانية والتوضيحية : أمنون زمير ، ستوديو زمير ، حيفا التصميم والتنفيذ الجرافي المحوسب : إستر عزريا ، ياعيل ريمون - مركز التكنولوجيا التربوية إعداد الخرائط : سوبر ميبوي فحص الصور ومعالجة حقوق النشر للصور : دفورة غروده ، راحيل لاوفر معالجة حقوق النشر للنصوص : نوعاه نتانئيل الإنتاج : صالح علي سواعد إعداد للطباعة : غادي نحمياس شكر : نقدم شكرنا لكل من قدم لنا المشورة العلمية في المواضيع المختلفة ، وهم : د . لافي أبلبوم ، د . أبراهام أربيب ، د . مناحيم زاكس ، د . مايا حوشن ، بروفيسور راسم خمايسي ، بروفيسور شلومو حسون ، بروفيسور عكيفا فيلكسر ، د . حاييم تسبان ، شيمنسكي بن شاحر وشركاه ، درافي كيترون ، أهرون كلرمان ، د . يسرائيل كمحي ، طال شوحط ، بروفيسور يوسي شلهب . ونقدم شكرنا على المساعدة في تقديم المعلومات للشركات والمنظمات التالية : دائرة الإحصاء المركزية ، وزارة شؤون البيئة ، وزارة الطاقة ، وزارة السياحة ، شركة الكهرباء ، شركة إنتل ، شركة تشيك بوينت وشركة ي . ش . جت . ونقدم شكرنا على التعاون والمساعدة التي تلقيناها من : راحيل شبيط رئيسة رابطة الرسامين والنحاتين ، رافي كيترون من جامعة بار إيلان ، يحيئيل لافي ، دافيد هيرشكوفيتش ، يوآب دروري - مركز كيبوتس غاعش ، شمعون غوتسفروخت - مدير المبادرات في كيبوتس شفاييم . شكر خاص لكل من : ياعيل ريمون ، روني ميرون ، كيرن مونسليزا ، ماطي ريبا ، ليمور بن عزرا ، دانا أفيف ، سمدار يكير ، يعيل رازون ، براخا منتسور ، كيرن فيطكين ، مشولام كيرشينباوم ، تامي لموليك وطال هامر . لوحة الغلاف : سارة شيمي © جميع حقوق المواد المأخوذة من مصادر خارجية محفوظة لأصحابها - قائمة بأصحاب الحقوق في نهاية الكتاب . 2008 © جميع الحقوق محفوظة لمركز التكنولوجيا التربوية ، كريات موشيه رواو ، شارع كلاوزنير ، رمات أفيف ، تل أبيب . 61394 جميع حقوق الملكية الروحية بما في ذلك حقوق المؤلفين والحق الأدبي للمؤلفين في الكتاب ، محفوظة . لا يجوز نسخ ، تلخيص ، تصوير ، تسجيل ، تخزين في مركز معلومات ، بث أو نشر عبر كل وسيلة إلكترونية ، أو ضوئية أو أية وسيلة أخرى أي جزء من هذا الكتاب . كذلك لا يجوز استخدام الكتاب استخداما تجاريا أيا كان ، كله أو أجزاء منه ، إلا بعد الحصول على إذن صريح وخطي من مركز التكنولوجيا التربوية .
|