|
|
صفحة: 198
פעיל וגורם בנייני הפועל הפעילים יכולים לציין גם משמעות של גרימת פעולה . דוגמה : לאחר שמדליק הפנסים הדליק את הפנסים , הפנסים דלקו . ( לפי עמ' , 204 שורה ( 2 מפעיל לסביל לפניכם זוגות של משפטים . בכל זוג התוכן זהה , אך יש הבדל בהדגשה , בהתמקדות . במשפטים הפעילים יש פעלים פעילים ( פרץ , הזמין , בטלה . ( משפטים אלה מתמקדים במי שעושה את הפעולה . במשפטים הסבילים הפעלים הם סבילים ( נפרצה , הזמנו , בטלה , ( והם מתמקדים במקבל הפעולה . כיצד הופכים משפט פעיל למשפט סביל ? לפניכם דוגמות . פעיל סביל השומר פרץ את הגדר . הגדר נפרצה על ידי השומר . מנהל המספנה הזמין את המטענים . המטענים הוזמנו על ידי מנהל המספנה . החברה ביטלה את השותפות . השותפות בוטלה על ידי החברה . פעל ו–הפעל הם בניינים סבילים מובהקים , ואילו לבניין נפעל אמנם יש משמעות של סביל , אך יש לו גם משמעויות אחרות ( למשל , נכנס = פעיל . ( למשמעות הסביל יש להוסיף גם את צורת בינוני פעול . זאת היא צורת בינוני “ סביל" של בניין פעל ( קל . ( דוגמות : רחוץ ( שרחצו אותו , ( סגור ( שסגרו אותו , ( חצוי ( שחצו אותו ) ועוד . הבניינים הפעילים רווחים יותר בלשון הדבורה . בלשון הכתובה ( בטקסטים של מידע ) יש יותר צורות של סביל , כלומר , יותר פעלים בבניינים נפעל , פעל , הפעל . עמוד נפגע על ידי מכונית . משפט סביל מתמקד במקבל הפעולה ( עמוד . ( מכונית פגעה בעמוד . משפט פעיל מתמקד בעושה הפעולה ( מכונית . (
|

|