|
|
صفحة: 69
פעילות : 11 מתאימים משלב א . במשפטים שלפניכם ביטויי הסלנג מודגשים . כתבו את המשפטים במשלב מתאים למכתב רשמי . תוכלו להיעזר במחסן . . 1 ישבתי בסבבה בבית . . 2 המבחן היה מה זה קשה ! . 3 ההופעה הייתה על הפנים . . 4 אולי תרד ממני ? . 5 הם ניסו לעבוד עלינו . מחסן : מאוד , להוליך שולל , בנחת , תניח לי , גרועה ב . גם במשפטים להלן יש ביטויי סלנג . סמנו אותם , וכתבו את המשפטים במשלב מתאים לדוגמה סיפורית במאמר עמדה . . 1 מצאתי אחלה עבודה ! . 2 המדריך בצופים הבריז פעמיים . . 3 כל היום הסתלבטנו על חוף הים . . 4 אסנת חזרה מבואסת משיעור הנהיגה . פעילות : 12 שיח סב ונכדו , משלב קראו את הדו–שיח ( עמ' , ( 240 וענו על השאלות . א . מהי הבעיה המרכזית המשבשת את התקשורת בין הסב לנכדו ? מדוע היא נוצרת ? ב . מה יוצר את ההומור בדו–שיח ? ג . לפניכם כמה ביטויי סלנג של הנכד . כתבו ביטויים מקבילים במשלב לשוני המתאים לשיחה עם מנהלת בית הספר ( משלב פורמלי . ( סלנג ( שפת הנכד ) משלב פורמלי . 1 כיף ? מה שלומך ? . 2 סבבה ! . 3 חבל על הזמן ! . 4 הברזתי מהלימודים . . 5 לעשות על האש . 6 סתלבט ! ד . בין ביטויי הסלנג בעברית יש רבים שנכנסו מן הערבית . ציינו את ביטויי הסלנג מן הדו–שיח , שאתם משערים שמקורם בערבית .
|
|