|
|
صفحة: 333
שיעור :10 הרחבת אוצר המילים איך אוצר המילים מתרחב? בעברית מילים נוצרות משילוב של שורש ותבנית, למשל: ד-פ-ס + מקטלת = מדפסת )גזירה מסורגת( ומהצטרפות של בסיס וצורן, בסיס ובסיס או ראשי תיבות )גזירה קווית(. נוסף על אלה יש עוד דרכים להרחבת אוצר המילים בעברית: שורשים חדשים - שורשים תנייניים וגזורי שם, ושאילת מילים. השפה שאנו מדברים מתחדשת כל הזמן. נוספים לה שורשים חדשים ומילים חדשות בכל מיני דרכים. השורשים החדשים משתלבים בתוך בניינים ומשקלים מוכרים. יש כמה דרכים ליצירת שורשים חדשים. שורש גזור שם לעיתים גוזרים מתוך שם עצם קיים את השורש, ומהשורש נוצרים פעלים חדשים ומילים חדשות אחרות. אלו הם שורשים גזורי שם כמו: ש-ו-ק - לשוק )נוצר מהמילה שוק(, כ-י-ס - לכיס )נוצר מהמילה כיס(, י-ע-ר - ליער )נוצר מהמילה יער(. שורש תנייני דרך נוספת להיווצרות שורש חדש היא שורש תנייני. משורש מקורי נוצר שם עצם, ומשם העצם נוצר שורש תנייני )שני, משני(. דוגמות: שורש ראשוני שם עצם שורש תנייני מילים חדשות )מילת מעבר( ס-פ-ר מספר מ-ס-פ-ר מספר, מספור ק-ש-ר תקשרת ת-ק-ש-ר תקשור, מתקשר רוב השורשים התנייניים הם מרובעים, אך יש גם בעלי שלושה עיצורים. דוגמות: מן המילה מוסד )שנוצרה מהשורש י-ס-ד( נוצר השורש התנייני מ-ס-ד: ממסד, מסוד. כך נוצר גם השורש התנייני ת-נ-ע )התניע( מתוך המילה תנועה )נ-ו-ע(. הכפלת עיצור בשורש דרך נוספת להיווצרות שורש חדש היא הרחבה של שורשים קיימים על-ידי הכפלה של עיצורים. הכפלת עיצור אחד - דוגמה: בצד המילים ספר, מספר מצויות המילים ספרר, ספרור )קביעת סדר בעזרת מספרים(. מילים אלה גזורות מן השורש ס-פ-ר-ר, כלומר - העיצור ר הוכפל. אמנם לשורש החדש יש גוון חדש של משמעות, אך נשמר קשר כללי אל השורש המקורי ס-פ-ר. הכפלת שני עיצורים - דוגמות: גפגף, גפגוף )מן המילה גף ד-פ-ד-פ(, הדהד, הדהוד )מן המילה הד ה-ד-ה-ד(. גם מילים אונומטופיאיות רבות )מילים המחקות צלילים מן המציאות, מן הטבע( נוצרו משורשים מוכפלים כאלה: תקתק, זמזם, פטפט. הוספת ש לשורש לעתים נוסף העיצור ש לשורש קיים. דוגמות: שכתב, שחבר, שחזר, שכפל. שורשים חדשים אלה הושפעו מצורות עתיקות )כגון: שחרר, שעבד בלשון חז"ל(. ה-ש מוסיפה משמעות של עשה מחדש: שכתב = כתב מחדש.
|
|