|
|
صفحة: 134
שיעור :14 יחסים בין משמעויות בשיעור הקודם הכרתם יחסים בין מילים שונות )כגון: נרדפות, ניגודים(. בשיעור זה תכירו יחסים בין משמעויות של אותה המילה. יחסי משמעות בפתגם מות וחיים ביד-לשון. )משלי יח, כא( פירוש הפתגם: לדברים שאומרים יש כוח עצום. הם עלולים לגרום למוות אך גם להציל חיים. בפתגם זה הרעיון מובע על-ידי ניגודים: מוות וחיים, וגם המילה לשון נמצאת בו. למילה לשון יש משמעויות רבות המוכרות לנו: לשון - איבר בפה, לשון - שפה, לשון - מקצוע, ועוד. מילה זאת היא דוגמה לפוליסמיה. שימו לב גם למילה יד - כמה משמעויות יש לה? תוכלו לבדוק במילון. תרשים: יחסים בין משמעויות יחסים בין משמעויות פוליסמיה הומונימיה הומופונים הומוגרפים מילה רב-משמעית מילים שוות מילים שוות בצליל מילים שוות כתיב צליל וכתיב ושונות בכתיב ושונות בצליל ושונות במשמעות ובמשמעות ובמשמעות עץ דואר עט - את מספר: שרש מילה בול פגיעה קרה - כרע מספר שן עץ מספר מספר מספר פוליסמיה: הלימה התואב תויועמשמ יוביר )פולי = רב; סמיה = משמעות( ריבוי משמעויות במילה אחת, כלומר - המילה היא דו-משמעית או רב-משמעית.
|
|