|
|
صفحة: 36
36 המרת דיבור עקיף בדיבור ישיר יש להשמיט את מילית השעבוד ולהוסיף נקודתיים אחרי פועל האמירה ומירכאות לתוכן דברי המסירה . כמו כן יש להעביר את הכינויים מגוף שלישי לגוף ראשון או שני בהתאם להקשר במשפט . לדוגמה : דיבור עקיף : גליה סיפרה ש הסיפור שלה התפרסם בעיתון . המרה בדיבור ישיר : גליה סיפרה : "הסיפור שלי התפרסם בעיתון" . המרת משפט פשוט בעל הסגר במשפט מורכב בדרך מסירה אחרת את ההסגר במשפט הפשוט אפשר להמיר בחלק עיקרי, שאחריו תבוא פסוקית מושא או פסוקית נושא ( בדיבור ישיר או בדיבור עקיף ) שתמסור את תוכן הדברים הנאמרים . לדוגמה : משפט פשוט בעל הסגר : לפי משרד החוץ, טיסות רבות לישראל עלולות להתבטל . המרה במשפט מורכב בעל פסוקית מושא בדיבור ישיר : משרד החוץ מסר / דיווח / הודיע : "טיסות רבות לישראל עלולות להתבטל" . המרה במשפט מורכב בעל פסוקית מושא בדיבור עקיף : משרד החוץ מסר / דיווח / הודיע ש טיסות רבות לישראל עלולות להתבטל . המרה במשפט מורכב בעל פסוקית נושא בדיבור ישיר : ממשרד החוץ נמסר : "טיסות רבות לישראל עלולות להתבטל" . המרה במשפט מורכב בעל פסוקית נושא בדיבור עקיף : ממשרד החוץ נמסר ש טיסות רבות לישראל עלולות להתבטל . המרת שני משפטים פשוטים במשפט מורכב או במשפט פשוט עם הסגר תוכן הדברים הנמסרים ייכלל בפסוקית, ומקור הדברים הנמסרים יופיע בחלק העיקרי . ההמרה יכולה להיות במשפט בדיבור ישיר או במשפט בדיבור עקיף . לדוגמה : משפט א : בני נוער אינם נוהגים לקרוא ספרות יפה להנאתם . משפט ב : כך טוענת המחברת . המרה במשפט מורכב בעל פסוקית מושא בדיבור ישיר : המחברת טוענת : "בני נוער אינם נוהגים לקרוא ספרות יפה להנאתם" . פסוקית מושא פסוקית מושא הסגר זכרו לפני פסוקית מושא יבוא פועל פעיל , ולפני פסוקית נושא יבוא פועל סביל . פסוקית מושא פסוקית מושא פסוקית נושא פסוקית נושא פסוקית מושא
|
|