|
|
صفحة: 57
1 . כִּתְבוּ לְפָחוֹת דָבָר אֶחָד מְיֻחָד שֶׁלְמַדְתֶם עַל טַמְרַה . 2 . עִבְרִית וַעֲרָבִית הֵן "שָׂפוֹת אֲחָיוֹת" וְיֵשׁ בָּהֶן מִלִים דוֹמוֹת . רוֹצִים לְגַלוֹת מִלִים דוֹמוֹת ? בּוֹאוּ נַתְחִיל : א . בַּעֲרָבִית אוֹמְרִים וַאחַד וּבְעִבְרִית אוֹמְרִים . . . ב . בַּעֲרָבִית אוֹמְרִים בַּיְת וּבְעִבְרִית אוֹמְרִים . . . ג . בַּעֲרָבִית אוֹמְרִים שַׁמְס וּבְעִבְרִית אוֹמְרִים . . . בְּטַמְרַה יֵשׁ אֵזוֹר תַעֲשִׂיָה וְיֵשׁ בּוֹ בָּתֵי מְלָאכָה וּמִפְעָלִים . לְמָשָׁל, מִפְעָל לְיִצוּר גְבִינוֹת וּבָתֵי בַּד לְיִצוּר שֶׁמֶן זַיִת . בָּתֵי הַבַּד שֶׁל טַמְרַה הֵם דֻגְמָה לְמִפְעָל שֶׁנוֹתֵן שֵׁרוּת לַיִשׁוּבִים הַשְׁכֵנִים . מְגַדְלֵי זֵיתִים מִיִשׁוּבִים יְהוּדִיִים וַעֲרָבִיִים בַּסְבִיבָה מְבִיאִים אֶת הַזֵיתִים שֶׁלָהֶם לְבָתֵי הַבַּד בְּטַמְרַה, וְשָׁם מְיַצְרִים מֵהֶם שֶׁמֶן זַיִת . שְׁמִי יַזַן, אֲנִי לוֹמֵד בְּבֵית סֵפֶר בְּטַמְרַה . שְׂפַת הָאֵם שֶׁלִי הִיא עֲרָבִית וַאֲנַחְנוּ לוֹמְדִים עִבְרִית מִכִּתָה ב . הָיִיתִי רוֹצֶה לָדַעַת עִבְרִית טוֹב, וַאֲנִי חוֹשֵׁב שֶׁכְּדַאי שֶׁגַם יְלָדִים יְהוּדִים יִלְמְדוּ עֲרָבִית וְנוּכַל לְדַבֵּר אֶחָד עִם הַשֵׁנִי . מִשְׁפַּחַת חִיגַ'אזִי : אַבָּא תַיְיסִיר, אִמָא מַהַא, יַזַן וְהָאֲחָיוֹת אַלַאַא וְאַיַה 57
|
|