|
صفحة: 48
48 إستراتيجيّة التفكيرالبعدالإجابة الصحيحةالبندالسؤال انعكست خصائص السيرة الذاتيّة في "صندوق 9 الدنيا" بما يلي : - وجود شخصيّات : الراوي، عبده، الأخ، الأب، صاحب الصندوق، الصبية - وصف الراوي لفعل الصبية في الصندوق في الفقرة الثالثة عشرة هو مثال على الوصف الممزوج بتصوير المشاعر : "وعندما حاولت إنقاذه . . . ( إنقاذ الصندوق ) "، "جلسنا أنا وعبده . . . وبين أيدينا بقايا مشروعنا المحطّم"، . . . وغير ذلك . - سردَ الكاتب هذا الجزء من سيرته الذاتيّة مستخدمًا ضمير المتكلّم : أخي، يكبرني، لي، أفتح أذنيّ . . . إلخ . - غلبة السرّد على الحوار في النصّ - النتقال إلى الحوار في بعض مواضع من النصّ بين الشخصيّات المختلفة : حوار بين عبده وصاحب الصندوق، حوار بين الراوي وأبيه، حوار بين الراوي وأخيه الستنتاج 3 النمط الأوّل هو اللغة الفصيحة المعاصرة، والثاني أ 10 تحديد المركّبات 3 هو اللغة المحكيّة . استخدم الكاتب اللغة الفصيحة المعاصرة لأنّها اللغة ب المعياريّة التي تستجيب لمتطلبات العصر الحديث في مجال الكتابة والتواصل . أمّا اللغة المحكيّة، فقد يكون استخدامها في النصِّ بغية ترجمة الواقع ونقله نقلاً واقعيًا؛ فاللغة المحكيّة هي لغة البيت والشار ع والعمل، أي لغة الحياة الواقعيّة، الأمر الذي يتوافق مع روح السيرة الذاتيّة التي ترتبط بواقع الكاتب وتعبّر عنه . الستنتاج 4
|