|
|
صفحة: 92
הספר מוקדש לשירי לילה , לזמן השינה ולחלומות , והוא כולל שירי ערש ששרים הורים לילדיהם , וגם שירים שילדים שרים להוריהם . ( על פי האתר של נאוה סמל . ) הציור : חלום על טיסה מעל סן פרנסיסקו . שם הציירת : וירג ' יניה טרוורס ( עמ ' 116 בספר ) וירג ' יניה טרוורס היא אמנית אמריקאית המתגוררת בקליפורניה . ציוריה משקפים את אהבתה לטיולים ולים . וירג ' יניה מציגה את עבודותיה בגלריות ובשוקי אמנות בקליפורניה . היא גם הפיקה כמה תכניות טלוויזיה וסרטים . האמנית ציירה את הציור לקראת נסיעתה לאוסטרליה בהשראת מונח אוסטרלי הנקרא , Dreamtime שהוא זמן ביניים בין ערות לשינה . ( על פי מידע שהתקבל מהאמנית ומהאתר שלה . ) אפשר להתייחס לתמונה כחלק מהפעילות על השיר , ולשאול : מה קורה לנערה בלילה ? לאן היא נודדת , לפי דעתכם ? הקניית מילים : נודד , נדודי שינה . קוראים ומדברים : השיחה מתמקדת בהבנת שם השיר . תשובה השיר נקרא " תמיד " . מה " תמיד " בשיר ? תמיד אנחנו עושים את אותם הדברים לפני שאנחנו שוכבים לישון – תמיד לובשים פיג ' מה , תמיד מצחצחים שיניים , תמיד נכנסים לאותה מיטה , תמיד מכבים את אותה המנורה . יש לדובר בשיר הרגלי שינה קבועים שחוזרים על עצמם בכל לילה . מבינים ועונים : הפעילות מתמקדת בהבנת כפל המשמעות של הפועל " נודד " בשיר . תשובה איזו משמעות מבין שתי המשמעויות מתאימה לדובר בשיר ? שתי המשמעויות יכולות להתאים לשיר : הדובר בשיר מתכוון שהוא נודד בחלומות שלו למקומות אחרים ונמצא בכל מיני מקומות במשך הלילה . עם זאת , גם המשמעות השנייה יכולה להתאים לשיר – אולי הדובר בשיר מתכוון שהוא לא מצליח להירדם והשינה שלו נודדת . מבינים את מבנה השיר : הפעילות מתמקדת בחזרה ובניגודיות הקיימים בשיר . א . אילו מילים חוזרות בשיר ? המילים החוזרות בשיר הן : תמיד , אותו / אותה . ב . מה תפקידה של חזרה זו ? תפקיד החזרה על המילים הוא להדגים את החזרה על פעולות ההכנה לשינה שמתרחשות בכל לילה – לבישת פיג ' מה , צחצוח שיניים , כניסה למיטה , כיבוי האור . ג . בשורה האחרונה בשיר כתוב : " ורק אני בלילה נודד . " תפקיד המילה " ורק " הוא לציין ניגוד . מה הניגוד בשיר ? הניגוד הוא בין המעשים הקבועים שמתרחשים בכל לילה לבין החלומות המשתנים של הדובר . כמו כן יש ניגודיות בין החפצים הדוממים שנשארים קבועים ( מיטה , כרית , מנורה ) לבין האדם שנודד . ד . כיצד מבנה השיר והפעלים תורמים להבנת תוכן השיר ? מבנה השיר תואם את התוכן שלו – כל השורות מתארות דברים קבועים , והשורה האחרונה מתארת את הדבר היחיד שמשתנה . כמו כן בכל השורות נעשה שימוש בפעלים בצורת הרבים הסתמי ( לובשים , נכנסים ... ) ורק בשורה האחרונה יש פועל בצורת היחיד ( נודד ) , שממחיש את הניגוד .
|
|