|
|
صفحة: 173
הפועל טס מופיע רק פעם אחת בתנ " ך בספר איוב , והוא מתאר את מעופו המהיר של הנשר : " וימי ... ברחו ... חלפו ... כנשר יטוש עלי-אכל " ( איוב ט , כה-כו ) . הכתיב ב- שׂ ( שי " ן שמאלית ) התחלף בלשון המאוחרת יותר בסמ " ך . ביאליק הציע ליצור מן הפועל טס את כל המילים הקשורות לאווירון : טיסה , טיס , טיס , מט וֹ ס , טיסת ( קבוצת מטוסים ) . הצעתו של ביאליק התקבלה . וכך פועל עתיק יומין ונדיר ( טס ) נעשה מקור לקבוצת מילים המתארת תופעה מודרנית וחדשנית . בכל זאת נשארו כמה צירופים שלא מן השורש ט-ו-ס : יש לנו חיל אוויר ויש לנו שדות תעופה וחברות תעופה , וגם האווירון של איתמר בן-אב " י עדיין נשמע . ( מתוך : האקדמיה ללשון העברית , מילת השבוע - איגרת לתלמידים , 17 . 10 . 2010 ) . 10 מי חידש את המילה " אווירון " ? למה היה צורך במילה חדשה ? איזו מילה מוצעת בטקסט במקום המילה עף ? . 11 לאיזו מילה התנגד ביאליק ? מה הנימוק שלו ? האם הכותבים בטוחים לגבי עמדתו ? איזו מילה עוזרת לכם להחליט ? . 12 מי חידש את המילה " מטוס " ? מתי הוא חידש אותה ועל סמך מה ? . 13 לפניכם שני זוגות של מילים נרדפות : ספינה - אונייה אוטו - מכונית לאיזה מהם דומה הזוג אווירון – מטוס , לדעתכם ? הסבירו את בחירתכם . . 14 שיחה בכיתה השתמשו במונח " משפחת מילים " כדי להסביר את היתרון של המילה " מטוס " על " אווירון " ( היעזרו בפסקה שלפני אחרונה ) . . 15 היכנסו לפעילות המתוקשבת על מילים בעברית ובלעז .
|
|