את ההמנון של מדינת ישראל חיבר , על פי רוב הדעות של ההיסטוריונים וחוקרי התנועה הציונית , נפתלי הרץ אימבר , כנראה בשנות השמונים של המאה ה - . 19 הלחן נכתב בידי שמואל כהן , איש ראשון לציון , בהשפעת נעימה עממית המופיעה כנושא מוזיקלי בסימפוניה " מולדאבה " מאת המלחיו הצ ' כי בדז ' יך סמטנה ובהשפעת שירי עם של יהדות ספרד . " התקווה " היה תחילה המנונה של התנועה הציונית , הושר בטקס הכרזת המדינה והפך להמנון של מדינת ישראל . כשחוקרים את ההיסטוריה של השיר מגלים גרסאות שונות , שברובן יותר משני בתים . רק שניים התקבלו כהמנון . שפת הטקסט איננה פשוטה . ביטויים כמו " בלבב פנימה " , " נפש הומייה " , " לפאתי מזרח קדימה " " עין צופיה" וכו ' הם צירופים שקשה להסבירם גם מילונית וגם רעיונית , והם טעונים תרבותית - היסטורית . ראוי ללמד את הילדים את ההמנון - מילים ולחן , כדי שיוכלו לסגל לעצמם את שירת ההמנון באירועים ההולמים . כדאי לספר לילדים שהשיר מתאר את הרצון של עם ישראל לחיות בארצו , ולחיות בה בשלום . כדאי ללמד את המילה " ציון " כשם נוס לארץ ישראל , ואת ההקשר של " תקוותנו " לחופש ולשלום . יש לזכור שהבנה מלאה ש...  إلى الكتاب
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית