השיר "מחר" של נעמי שמר פותח בשורה שיש בה פועל מיוחד בזמן עתיד : " מחר אולי נפליגה בספינות . " צורת הפועל נפליגה היא צורה ארוכה של זמן עתיד . בלשון יום-יום אנו אומרים וכותבים נפליג . לפניכם כמה צורות עתיד ארוכות בפסוקים מהתנ"ך . האם יש הבדל בתוכן בין עתיד רגיל לבין הצורות הארוכות ? בספר תהילים מתפלל האדם אל אלוהים , מתחנן לעזרתו , משבח את מעשי האל ומודה לו על שהציל אותו או את עמו מצרה . בפרק קיח בתהלים , הפותח בפסוק : הודו לה' כי טוב כי לעולם חסדו , אומר הדובר בפסוק כד : זה היום עשה ה' נגילה ונשמחה בו . בפרק אחר בספר תהילים , פרק לא , פסוק ח , אומר הדובר , השמח בישועתו של אלוהים : אגילה ואשמחה בחסדך אשר ראית את-עניי ידעת בצרות נפשי . נגילה – צורת עתיד ארוכה ; נגיל ( שפירושה נשמח ) - צורת עתיד רגילה . נ שׂ מחה - צורת עתיד ארוכה ; נ שׂ מח – צורת עתיד רגילה . אגילה – צורת עתיד ארוכה ; אגיל – צורת עתיד רגילה . א שׂ מחה – צורת עתיד ארוכה ; א שׂ מח – צורת עתיד רגילה . למתקדמים ולמעוניינים צורת העתיד הארוכה לקוחה מלשון התנ"ך , אבל היא מופיעה גם כיום בלשון ספרותית , בעיקר בשירים ובפזמונים של פע...  إلى الكتاب
מטח : המרכז לטכנולוגיה חינוכית